Yin Ju

今、預かっている台湾からの留学生です。

日本語を習いに来ているので、日本語はあまり出来ません。

「あなたのお国はどこですか？」と言うのを習ってきたとのことで、今は毎日そのような基本的な会話をしています。

彼女は台湾の大学の英文科とのことですが、日本の大学と一緒で、英会話もそれほど堪能ではなく、英語での会話も果たして通じているのか・・・と、思いながら話しています。


今日は、前の中国人留学生のKoeyが遊びに来ました。

さすが、1年も滞在しているので、Yin Juと比べて日本語が堪能になっているのに驚きました。若い人の進歩はめざましいものがあります。

Koeyが私とYin Juとの間の通訳になってくれました。あいま合間にお互いが中国語で話しているのですが、無口かと思ったYin Juが、そのときは無口でないということが分かり、新しい発見をしました。


今日はちょうどJoyの誕生日。10歳になりました。
皆に"Happy birthday to Joy"を歌ってもらい、久しぶりにﾄﾝｶﾂも食べられ、彼もうれしそうでした。