2009年8月25日火曜日
2009年8月19日水曜日
日本再訪
一昨年から去年にかけてホームスティしていたマーティンが、1日だけ泊まりに来た。
7月の中旬に東京の友達のところに着き、9月の上旬にスェーデンに帰るとのこと。今回は日本に置いていった沢山の荷物を取りに来たとのこと。持って帰るとは言っても、靴でさえ10足以上あったし、LPレコードなども沢山あったから、飛行機に乗せられる荷物の重量制限があるので、相当処分しないといけないのではないかと思われる。
我が家に来る前に、四国や京都を旅行してきたとのことで、相当疲れていたようで我が家ではひたすら寝ていたような感じ。
お土産の讃岐うどんを食べながら、積もる話をした。
昨年日本からスェーデンに帰るときには、飛行機がダブルブッキングされていてファーストクラスで帰ったとか。
(^o^)/
久しぶりの日本は、物価が高い、東京は人が多い、千里ニュータウンに比べて大阪の難波や大正はあまりきれいではないと感じたとか。
スェーデンでは日本人と部屋をシェアーしていたとかで、日本語は相変わらず上手だった。
連日30度の真夏日で、時には35度の猛暑日になる湿度の高い日本。夏は暑いでしょう、と言ったら、大丈夫とのこと。ただ髭が生えると痒いので、剃って来たと、さっぱりした顔だった。
以前より2kg太ったとのこと。
ちなみにスェーデンでは今頃は20度ぐらいとのこと。
また来年も日本に来たいとのこと。
勉強も仕事も頑張って、また、日本に来てください。
2009年8月15日土曜日
グリーン・カーテン
今年はグリーンカーテン用にいつもの風船かずらと、今年初めてゴーヤを植えました。
先日まで順調に、見事に育ち、前を通る人からも褒められるくらいになっていたのに、一週間ほど前からゴーヤの葉の勢いがなくなり、ついには葉っぱが枯れ出したのです。
ゴーヤの実も見事に大きく育ち、これから育つであろう小さなものも含め10個以上出来ています。
水が少なかったせいなのかと思って沢山やって見たのだけれど、枯れ葉はどんどん増えてしまったので、泣く泣く処分することにしました。
ゴーヤは手間もかからず強いので育てるのは簡単と聞いていたし、今年の長い梅雨のために、これから日差しが強くなるという時期に、グリーンカーテンの役目も果たせず処分しなくてはならないのは本当に残念です。
10個近くも採れてしまったゴーヤをどのように料理するのかも悩みます。
一つのゴーヤは黄色く熟れて、中の種は赤いゼリー状のもので包まれていました。
赤いゼリー状のものは食べられるとのことで一つ食べてみました。なんとなく甘い感じです。
黄色く熟れたゴーヤは苦味が少なくなっているような感じがしました。
ゴーヤの実も見事に大きく育ち、これから育つであろう小さなものも含め10個以上出来ています。
水が少なかったせいなのかと思って沢山やって見たのだけれど、枯れ葉はどんどん増えてしまったので、泣く泣く処分することにしました。
ゴーヤは手間もかからず強いので育てるのは簡単と聞いていたし、今年の長い梅雨のために、これから日差しが強くなるという時期に、グリーンカーテンの役目も果たせず処分しなくてはならないのは本当に残念です。
10個近くも採れてしまったゴーヤをどのように料理するのかも悩みます。
赤いゼリー状のものは食べられるとのことで一つ食べてみました。なんとなく甘い感じです。
黄色く熟れたゴーヤは苦味が少なくなっているような感じがしました。
2009年8月12日水曜日
"Death of A Salesman" by Arthur Miller
"Death of A Salesma"の本が棚にあったので、処分する前に読んでみた。
「年老いたセールスマン、ウィリィ・ローマンとその家族の物語。自立出来ない2人の息子や、過去の幻影にさいなまれつつ慨嘆するローマンは、誇りを持っていた仕事まで失い、最後には自ら死を選ぶ。その保険金で家の月謝が完済されたことを嘆く妻の独白で幕が閉じる。」という、内容。
本の後ろに、"May 2 1974" の日付と、自分で書いた感想文が書いてあるので、以前に読んでいたらしいけれど、ほとんど読んだ記憶がなかった。
主人公に近い年齢になってきて、経験もそれなりにしてきて、多分以前読んだときよりは内容が良く分かったのではないかと思う。
アメリカで買った古い本だけれど、ほしい方には差し上げます。
先着一名様。
ご連絡ください。
2009年8月9日日曜日
大阪見物
Yin Juが、明日帰国する。
3週間の滞在中、ほとんど友達と出歩いていたので、私とどこかに行くことはなかった。今日は時間があるとのことで、まだ見ていない大阪の名所を二人で見物することになった。
「大阪周遊パス」と言うものがあり、交通費込みで2300円。主な観光地を無料で見られる。


3週間の滞在中、ほとんど友達と出歩いていたので、私とどこかに行くことはなかった。今日は時間があるとのことで、まだ見ていない大阪の名所を二人で見物することになった。
「大阪周遊パス」と言うものがあり、交通費込みで2300円。主な観光地を無料で見られる。
それを使い
「とんぼり・リバー・クルーズ」道頓堀の上にかかる日本橋から浮庭橋を超えたところまでの間を20分で往復するクルーズ。船はあの人通りの多い戎橋の下も通る。
「とんぼり・リバー・クルーズ」道頓堀の上にかかる日本橋から浮庭橋を超えたところまでの間を20分で往復するクルーズ。船はあの人通りの多い戎橋の下も通る。
「上方浮世絵館」小さな建物で、浮世絵の展示。
「大阪歴史博物館」NHKの建物の横にあり、古代、中世、近代などに分かれて大阪の様子を展示している。服の上に着物の着付けなどもしてもらい、着物を着たまま見学できるといわれたけれど、時間がなくてすぐ脱がなくてはならなかったのは残念。
「大阪城天守閣」久しぶりに中に入って見物した。相変わらず、立派な建物だし、最近大河ドラマなどで歴史のことが少しずつ分かってきたので、興味を持って見られるようになって来た。
「ロード・トレイン」大阪城公園の中を走る汽車型のバス。雨が降っていて、歩き疲れた身にはとても楽だった。
「空中庭園展望台」雨のため、眺めはそれほど良くなかった。
朝、11時30分頃から出て、足早に見物して歩き、夕食はレストランでとった。レストランを出たときには台風9号のため大雨になっていて、その中を歩いたものだからびしょぬれになってしまった。
20:30頃帰宅。
でも、大阪を知らないもの同士、行きたいところには行けたので、満足。
Yin Juも心置きなく帰れるのではないかと思う。
(大阪周遊パスについて、ホームページで見たら、英語版には1日券と2日券があるのに、日本語版には1日券しか紹介していないのは、とても不思議!!!)
2009年8月7日金曜日
Yin Juの修了式
Yin Juが我が家に来てから早くも3週間が経とうとしています。
今日は彼女の日本語コースの修了式。
私は留学生に浴衣を着つけてあげるボランティアとして参加。自分の浴衣も満足に着られないけれど、人まねで意外と簡単に彼女に着付けてあげることが出来ました。
(これならば、自分で着るのも簡単かも・・・、と内心思ったのでした。)
軽食の後に、各クラスの学生の発表や、歌やクイズなどが続き、修了証書の授与式が行われました。
学生たちは式の後、皆でカラオケに行くとのことでした。
今日は彼女の日本語コースの修了式。
Yin Juは初歩のクラスのなので基本の単語や文章を習っていましたが、上のクラスの人達は日本人と間違えるくらい上手に日本語を操っていました。
私は留学生に浴衣を着つけてあげるボランティアとして参加。自分の浴衣も満足に着られないけれど、人まねで意外と簡単に彼女に着付けてあげることが出来ました。
(これならば、自分で着るのも簡単かも・・・、と内心思ったのでした。)
軽食の後に、各クラスの学生の発表や、歌やクイズなどが続き、修了証書の授与式が行われました。
学生たちは式の後、皆でカラオケに行くとのことでした。
2009年8月5日水曜日
Yin Ju
今、預かっている台湾からの留学生です。
日本語を習いに来ているので、日本語はあまり出来ません。
「あなたのお国はどこですか?」と言うのを習ってきたとのことで、今は毎日そのような基本的な会話をしています。
彼女は台湾の大学の英文科とのことですが、日本の大学と一緒で、英会話もそれほど堪能ではなく、英語での会話も果たして通じているのか・・・と、思いながら話しています。

今日は、前の中国人留学生のKoeyが遊びに来ました。
さすが、1年も滞在しているので、Yin Juと比べて日本語が堪能になっているのに驚きました。若い人の進歩はめざましいものがあります。
Koeyが私とYin Juとの間の通訳になってくれました。あいま合間にお互いが中国語で話しているのですが、無口かと思ったYin Juが、そのときは無口でないということが分かり、新しい発見をしました。
今日はちょうどJoyの誕生日。10歳になりました。
皆に"Happy birthday to Joy"を歌ってもらい、久しぶりにトンカツも食べられ、彼もうれしそうでした。
日本語を習いに来ているので、日本語はあまり出来ません。
「あなたのお国はどこですか?」と言うのを習ってきたとのことで、今は毎日そのような基本的な会話をしています。
彼女は台湾の大学の英文科とのことですが、日本の大学と一緒で、英会話もそれほど堪能ではなく、英語での会話も果たして通じているのか・・・と、思いながら話しています。

今日は、前の中国人留学生のKoeyが遊びに来ました。
さすが、1年も滞在しているので、Yin Juと比べて日本語が堪能になっているのに驚きました。若い人の進歩はめざましいものがあります。
Koeyが私とYin Juとの間の通訳になってくれました。あいま合間にお互いが中国語で話しているのですが、無口かと思ったYin Juが、そのときは無口でないということが分かり、新しい発見をしました。
今日はちょうどJoyの誕生日。10歳になりました。
皆に"Happy birthday to Joy"を歌ってもらい、久しぶりにトンカツも食べられ、彼もうれしそうでした。
登録:
投稿 (Atom)


